Latest Posts

  • Logbuch vom 16.11.2020

    Wir befinden uns heute am Montag, den 16.11.2020 um 19.00 Uhr Bordzeit und UTC auf der Position 40°58,1`N und 009°27,3`W. Mit Wind N1 laufen wir unter Segeln und mit Maschinenunterstützung Kurs 190° und 6,0 kn. Luft 16°C, Wasser 17°C, leichte… read more

  • Seeetappe Helgoland – La Coruña

  • Video: Landaufenthalt Helgoland

  • Trapezkünstler und Garnelen

    Datum: Samstag, 14.11.2020Position: La CoruñaWetter: Lufttemperatur: 17°C, Wassertemperatur: 14,5°C, Wind: SW 2 „Buenas noches, amigos!“ Für den letzten Abend in La Coruña hat sich die Backschaft etwas ganz Besonderes überlegt: Ein durch und durch spanisches Essen. Neben spanischen Tortillas, Salsa,… read more

  • Logbuch vom 12.11.2020

    Überraschenderweise konnten wir trotz teilweise starkem Gegenwind in der Biskaya zügig diese durchqueren, so dass wir uns seit gestern, Mittwoch, 11.00 Uhr UTC an der Pier im Hafen von La Coruña befinden. Hier warten wir voraussichtlich bis Sonntag auf günstige… read more

  • Tawröner

    Datum: Mittwoch, 11.11.2020Position: La CoruñaWetter: Lufttemperatur: 14,5° Wassertemperatur: 15° Wind: SSE 2 Heute Morgen musste ich wieder einmal in aller Frühe aufstehen. Backschaft (Küchendienst)! Weil alle früher geweckt werden wollten, damit sie noch vor der Einfahrt in den Hafen von… read more

  • “Clear ship” – Clean the ship, quickly!

    Date: 10.11.2020Position: 44°40.5’ N, 007°40.049’ W The term “clear ship” doesn’t really need to be explained. But for all those who don’t understand, it means “clean up the ship, quickly and thoroughly”. Generally one can say that this command is… read more

  • Cabin life – quite a challenge

    Date: 10th of NovemberPosition: 44° 40.479’ N   007° 40.049’ W For most people it may sound really hard to live in a nine-square meter cabin with five other people. But if you just get used to it, it is really… read more

  • Heute

    Datum: Dienstag, 10.11.2020Mittagsposition: 44° 22,4‘ N; 007° 44,4‘ WEtmal: 140,6 smWetter: Lufttemperatur: 16°, Wassertemperatur: 15° Wind: S1 Wir leben heute. Heute ist anders als gestern und anders als morgen. Jeder Tag hier auf unserem schwimmenden Zuhause bietet neue Überraschungen: Delfine,… read more

  • Übung für den Ernstfall

    Datum: Dienstag, 10.11.2020Mittagsposition: 44° 37,1´N, 007° 40,7´WEtmal: 140,6 smWetter: Lufttemperatur: 15.5° C, Wassertemperatur: 15°C, Wind: WSW 3 „Thor Heyerdahl, Thor Heyerdahl, Thor Heyerdahl”, ertönte es am Dienstagnachmittag rauschend aus dem Funkgerät. Jannik, unser Steuermann, meldete sich zurück mit den Worten… read more